En ésta entrada quiero mostrar varias formas de traducir tu página web en WordPresspara tener tu página web en múltiples idiomas. Traducir webs en Wordpress no es una tarea difícil si se sabe cuales son los pasos a seguir.

Para traducir tu web WP deja instalar múltiples plugins. En este artículo te voy a enseñar cómo puedes traducir tu página web con Polylang, y con WPML, además de los pasos para traducir cadenas de textosi lo que deseas es solo cambiar esos textos que vienen en inglés por defecto

Back to top

1) Antes de traducir una web en WordPress ¿Qué debes saber?

Traducir una web en WP es un proceso que debe realizarse por pasos. Hay que tomar en consideración que hay múltiples elementos que deben ser traducidos en una página web en Wordpress (Entradas, páginas, menús, Widgets, Plugins…)

Cada uno de estos elementos tiene sus propias maneras de traducirse, y es esencial no obviar ninguno a fin de que la traducción no quede incompleta.

 

Back to top

2) ¿Que elementos de una web se pueden traducir en WP?

 

• Páginas:Las secciones principales que forman tu página web han de ser traducidas de forma manual. No obstante Polylang y WPMLofrecen ciertas ventajas para agilizar el proceso.
• Entradas:La forma de traducir las entradas es afín al de las páginas en Polylang y en WPML.
• Cadenas de texto:Las cadenas de texto son aquellos elementos de texto generados automáticamente por la plantilla. No han sido escritos a mano por ti, con lo que pueden aparecer por defecto en inglés y debes traducirlos.
• Categorías:Recuerda que existen categorías de entradas, de productos, de testimonios, de porfolios, de sliders, de carousels, etcétera Si utilizas este tipo de elementos en tu página web recuerda que también debs traducir sus categorías.
• Tags o etiquetas:Al igual que las categorías, las etiquetas también deben ser traducidas una a una.
• Menús:Debes crear la versión de tu menú en cada uno de los idiomas que desees traducir tu página web en Wordpress.
• Widgets:Los elementos que muestres en las zonas de Widgets como la sidebar o el footer también deben ser traducidos.
• Sliders:Si tienes sliders en tus páginas, deberás duplicarlos y editar el texto de sus copias para traducirlos.

 

Si estás pensando en trasladar ciertos contenidos, sean páginas, entradas, comentarios, perfiles de usuario, u otros, aquí encontrarás una pluralidad de opciones para usar herramientas para exportar y también importar entradas y páginas sin precisar .

A continuación vamos a ver paso a paso todas y cada una de las opciones libres, mas ya antes, recuerda que puedes descargar totalmente sin costo nuestro Tutorial decon todo lo que precisas para administrar tu página web de manera profesional.

Back to top

1) Cómo exportar contenido de WordPress

Por si te lo preguntas, puedes exportar todo el contenido WordPress, como por poner un ejemplo, páginas, entradas o bien posts, campos adaptados, comentarios, menú de navegación y publicaciones personalizadas.

Sólo debemos ir al menú de tu barra lateral y buscar la opción “Herramientas>Exportar”.

Presiona el botón “ Descarga el archivo de exportación” y listo, se descargará un archivo .xml con todos los datos escogidos anteriormente.

Si quieres algo más personalizado, como por ejemplo solo exportar las entradas de tu WordPress, solo debes jugar con algunas de las opciones que te muestro a continuación:

En en caso de que sólo quieres exportar los artículos de tu weblog.

1.1) Categorías

Por si sólo quieres exportar alguna categoría de entradas concretamente.

1.2) Fechas

Aquí puedes apuntar la franja de fechas que te resulta de interés exportar.

1.3) Autores

Selecciona el autor o los autores de los cuales deseas exportar sus entradas o artículos del blog.

1.4) Estado

Aquí puedes seleccionar el estado de los artículos a exportar, por poner un ejemplo los que están publicados, guardados, etc.

1.5) Descargar fichero exportación

Una vez tengas configurado todo el contenido que quieres exportar, presiona el botón Descarga el fichero de exportación.

En unos pocos segundos se descargará un archivo .xml con toda la información configurada en el paso anterior.

Si las entradas del weblog no son lo tuyo, y lo que deseas es exportar alguna de tu páginas web WordPresscomo por ejemplo «quienes somos» o «contacto», también puedes hacerlo.

Solo debes alterar las opciones que te muestro a continuación:

Selecciona las páginas de tu sitio web en WP que desees exportar.

Abundan en el ciberespacio millones dede los más diversos rubros e intencionalidades buscando destacar una sobre otras con las más variadas razones, potencialidades, ventajas, tecnologías. No obstante, la cada vez más alta convivencia de los usuarios con el planeta virtual los ha transformado en consumados especialistas respecto a lo que quieren localizar. Tal situación ha obligado a programadores, diseñadores y empresas, a contemplar criterios años atrás impensados como la Usabilidady singularmente, la relación de éste con la Experiencia de Usuario. ¿Qué significan?

En términos simples, hacer fáciles y alcanzables las páginas web; o sea, que el usuario sienta amigable la interacción con una website no únicamente por su atractivo visual, sino más bien también por la velocidad y opción a contenidos que aquella presenta. Es un bulto completo de facilidades cuya finalidad es capturar la atención del visitante o bien en su defecto, fidelizarlo, cautivarlo, volverlo visitante frecuente. Sin embargo, no es una tarea fácil. Pululan en el ciberespacio malos ejemplos de desarrollo web que son respuesta de lo que quieren sus autores pero no lo que esperan sus clientes del servicio. Plataformas barrocas con infinitas opciones mal repartidas y administradas. Sites caóticos, lentos, de difícil navegación. Y así como los descritos, otros muchos conceptos de edificación virtual equivocados que lejos de acercar, distancian a las personas, un pecado capital singularmente doloroso para las empresas que apuestan por poner sus productos en Internet.

Es aquí cuando aparecen los conceptos que mencionábamos párrafos atrás como una respuesta para los problemas mencionados: Usabilidad y Experiencia de Usuario. La Usabilidad(específicamente dentro del campo del desarrollo web, que es el que nos interesa) es la disciplina que estudia la forma de diseñar websites a fin de que los usuarios puedan interactuar con ellos de la forma más fácil, cómoda e intuitiva posible, merced a un diseño centrado en para y por el usuario, en contraposición a lo que podría ser un diseño centrado en la tecnología, la creatividad o bien originalidad. En otras palabras, construir pensando en lo que desean los demás y no siempre y en todo momento en sintonía con lo que uno sueña. Poco serviría una página genial si solamente sus dueños la entienden. Para amoldar los requerimientos entre lo que se quiere y aguardan los demás, está la usabilidad web.

Twitter (pronunciación [ˈtwɪtər]) ()​ es un servicio de , con sede en , , EE.UU, con filiales en () y () en . Twitter, Inc. fue creado originalmente en California, mas está bajo la jurisdicción de Delaware desde dos mil siete.​ Desde el instante en que lo creó en de , y lo lanzó en julio del mismo año, la red ha ganado popularidad mundial y se calcula que tiene más de 300 millones de usuarios, generando sesenta y cinco millones de tweets al día y maneja más de ochocientos 000 solicitudes de busca al día.​ Ha sido llamado como el « de ».​

La red permite mandar mensajes de de corta longitud, con un máximo de doscientos ochenta (originalmente ciento cuarenta), llamados tuits​​ o bien tweets, que se muestran en la página primordial del usuario. Los usuarios pueden suscribirse a los tweets de otros usuarios  – a esto se le llama "continuar" y a los usuarios abonados se les llama seguidores,​ followers y a veces tweeps​ (Twitter + , seguidores novatos que todavía no han hecho muchos tuits). Por defecto, los mensajes son públicos, pudiendo propagarse privadamente mostrándose únicamente a unos seguidores determinados. Los usuarios pueden twitear desde la web del servicio, con aplicaciones oficiales externas (como para ), o bien a través de el (SMS) libre en ciertos países.​ Si bien el servicio es sin costo, acceder a él vía SMS comporta aguantar tarifas fijadas por el distribuidor de .

A fecha de 27 de abril de 2015, es conocido que el dominio fue registrado hace quince años y 99 días,​ mas tres aspectos todavía no están claros: la fecha precisa de presentación pública del proyecto, si los tuits pueden ser o bien no redirigidos y si Twitter comparte los mensajes internos entre usuarios con la .

En la actualidad Twitter factura más de 2500 millones de dólares americanos anuales y tiene un valor en bolsa superior a los 10 cero millones de dólares.

Existe algo de controversia acerca de cómo se gestó la idea que dio origen a Twitter. Según algunas fuentes,​ la idea original brotó en la compañía , mientras que se estaba desarrollando un servicio de radio on line () que no tuvo éxito debido al lanzamiento casi simultáneo de un producto similar por parte de .

El primer prototipo fue utilizado internamente entre los empleados de Odeo. Sus autores habrían sido los ex- trabajadores de , y con la cooperación de , Evan Henshaw-Plath y fundamentalmente de . Glass, que al poco tiempo fue despedido de la compañía, ha manifestado que Twitter nació en su máquina.​ Y Henshaw-Plath vendió su parte en el proyecto por 7000 dólares estadounidenses, con lo que se adquirió un viejo para salir a recorrer el país.​

¿Cuáles serán las tendencias en redes sociales más importantes para negocios y marcas en dos mil diecinueve?

El reporte anual de Hootsuite tiene las respuestas.

Nuestro reporte está basado en una encuesta hecha a más de 3 mil clientes de Hootsuite –desde grandes empresas a pequeñas agencias– llevada a cabo a finales del dos mil dieciocho. También, hemos incluido información reveladora de entrevistas con docenas de analistas de la industria, así como reportes y también información de Edelman, Gartner, GlobalWebIndex, Forrester, Econsultancy, Kleiner Perkins y We Are Social, entre otros muchos.

Nuevos formatos, retos y formas de interaccionar hacen del 2019 un año apasionante para trabajar en redes sociales. Aquí te compartimos nuestro mapa de tendencias en redes sociales para navegar y triunfar el año que viene.

Descubre el top 5 en tendencias de redes sociales para el 2019

Bono:Descarga nuestra guía para aprovechar las redes sociales de tu negocio al máximo. En ella te vamos a mostrar cómo aumentar su alcance social de forma exponencial al aprovechar el poder de tus empleados como embajadores de marca entre otras estrategias.

Back to top

1) 1) Reconstruir la confianza

1.1) Las marcas se humanizan al paso que el círculo de confianza en las redes sociales se hace más estrecho.

El 2018 representó un año de crisis en lo que se refiere a la confianza en redes sociales.

A raíz del escándalo dey lade USA, Fb se enfrentó a la presión de los usuarios y reguladores por progresar su precisión, seguridad y trasparencia. Mientras tanto, Twitter batalló con la polémica ocasionada por la gran presencia de bots en la plataforma y

En meses recientes, los consumidores, reguladores y observadores de medios han cuestionado la privacidad, ética y precisión de prácticamente todas las redes sociales existentes.

El resultado:

Para las marcas con presencia en redes sociales, este cambio representa una serie de nuevos desafíos y ocasiones.en muchos medios y en influencers conocidos (cuyas bases de seguidores, resulta, son compradas o bien son falsas habitualmente.) Esto ha causado que la gente vuelva a depositar su confianza en los amigos más cercanos, en la familia y en conocidos en redes sociales, así como en los medios periodísticos tradicionales de su confianza.

Fuente:

Capítulos de este post:

Es posible que tengas una tienda virtual con WordPress(woocommerce tres.9 ó 4.0) y quieres subir el ranking de tus palabras clave o productos en Google para ganar tráfico y ventas.

Pues, vamos a por ello!

Woocommerce es un plugin para WordPress que convierte el CMS en tiendas virtuales muy optimizado para SEOgracias a sus más de 350 colaboradoresde todo el mundo. Quizá por este motivo, sea la plataforma que más crece para montar tiendas en línea en la actualidad.

y por este motivo es la plataforma actualmente.

Es muy fácil montar una tienda online con WP y comenzar a vender productos online, mas,

¿cómo hacemos una buena optimización posicionamiento en buscadores para Woocommerce 4.0 y conseguir mejor posicionamiento?

hoy lo descubrimos…

El inconveniente que veo frecuentemente en estas tiendas on-line creadas con woocommerce es el siguiente,

El posicionamiento web en las fichas de producto no está bien optimizado (mejorado) y por tanto, no se consigue la visibilidad y posicionamiento orgánico que se quiere .

¿Te ocurre esto?

Back to top

1) SEO OnPage para Woocommerce 4.0

En muchos casos que he podido ver, los productos y sus descripciones, no se han hecho efectuando previamente unao palabras clave.

Simplemente se han descrito según la documentación que al empresario se la ha facilitado por parte del distribuidor, o en algún caso, lo que el propio empresario ha podido “ investigar” por su cuenta.

Y al final, el resultado ha sido que los productosno se encuentran en la posición orgánica en google que podrían estar.

Y te aseguro, que esto es bastante frustrante!

Woocomerce es una plataforma  de WordPress sencilla de optimar merced a  plugins de posicionamiento web como By Yoast. Si bien hay otros complementos de posicionamiento en buscadores en nuestros días más potentes como.

Pero el día de hoy no trataremos este plugin de optimización posicionamiento web,  sino que vamos a profundizar más.

Vamos a crear una estructura de trabajo para conseguir una:

ficha de producto perfectamente mejorada para posicionamiento en buscadores .

Una cuestión o bien duda que en muchas ocasiones se da, y que me han efectuado hace unos días  via correo electrónico es:

¿Cómo posicionarte en los resultados de? ¿Cómo hacer Local? Quizá te hayas preguntado esto en muchas ocasiones. Nosotros hemos efectuado varias estrategias para posicionarnos en los mapas de Google. Pero al final lo más esencial has sido regresar a la esencia de Google. Aquí debajo te cuento un experimento de posicionamiento web Local que ha funcionado muy bien, puesto que hemos pasado de la 5ª página de resultados a la 1ª posición para múltiples búsquedas muy competidas.

Contenidos del artículo

Back to top

1) Antecedentes al experimento SEO

Cuando efectuamos el cambio de nombre en la agencia, abrimos una nueva web. Además decidimos dejar la vieja on-line y no realizar un redireccionamiento de las URLs. Esto es en términos de SEO era comenzar un nuevo proyecto, comenzar de cero. Esto es duro cuando el resto de tu competencia lleva años trabajando el posicionamiento web. Páginas web con dominios desde hace años, muchos links conseguidos, en ocasiones buenos contenidos creados… Además cambiamos la ubicación de la oficina y abrimos una nueva página en Google Places, bueno Google Maps, bueno Google Plus, bueno… Le ha cambiado el nombre tantas veces… El caso es que también comenzábamos de cero en el posicionamiento SEO local. A propósito, te dejo link a.

Respecto al posicionamiento web en buscadores local, una de las primeras decisiones era intentar llegar a aparecer por múltiples palabras clave en el mapa. Estaba ilusionado en que solo poniendo el nombre Café con Web iba a poder. En contra mía jugaba que en el mismo edificio tenemos una compañía que se dedica a lo mismo:; con más años de antiguedad de dominio y de la página de Google para los mapas, además con mucha autoridad de dominio, lo cual iba a complicar más las cosas. Y por otra parte, la cantidad de empresas de Marketing On line que hay en Zaragoza que llevaban más tiempo trabajando su página web y sus resultados locales.

Así a lo largo de prácticamente un año, apenas apareciamos en los mapas para las keywordsque queríamos salir (tampoco es que me quitara el sueño, tenemos trabajo de sobra… Pero quería jeje). Siempre y en todo momento para las diferentes búsquedas aparecían muchas empresas y como no VGS donde teníamos que aparecer . En algunas búsquedas aparecíamos en la 5º página (donde todo el mundo busca, está claro) y en otras ni si desee aparecíamos, lo que me frustaba un tanto, tal y como si no dieramos ese servicio.

SEO Y SEM son las 2 técnicas de posicionamiento SEO que debes incluir en tu estrategia de marketing y publicidad, merced a las que una página o bien sitio consigue su mejor colocación en el momento de hacer una busca determinada en cualquier herramienta de análisis (en el caso español, Google la más usada). La misión del posicionamiento es hacer que un determinado lugar o bien web sea encontrado fácilmente en los buscadores

Si eres un principiante en mundo del marketing digital es probable que puedas confundir ambos conceptos, tengas dudas y preguntas relacionadas con cómo comenzar a trabajar en el posicionamiento. Deja de preocuparte porque en el presente artículo explicaremos qué es el seo y el sem y de qué manera podemos entenderlo con claridad sin ser expertos en la materia. Empezamos por la definición de seo y sem:

Back to top

1) ¿Qué es el posicionamiento SEO?

El significado del SEO (Search Engine Optimization en inglés) es la optimización que hacemos en una página para que aparezca en los buscadores web, por ejemplo Google o Bing. Herramienta indispensable en tu estrategia de marketing

Estamos hablando de la aparición de forma natural, orgánica, sin pagar en las primeras posiciones de los resultados de la búsqueda para las primordiales palabras clave de nuestro negocio. Se trata pues de un tráfico prácticamente gratuito porque no se paga por cada click (en contraste al SEM). Sin embargo, debe aclararse que para administrar el posicionamiento SEO de forma natural hay que tener en cuenta muchas características y factores dictados por estos buscadores web. Por poner solo algún ejemplo hay que conseguir información sobre qué tiene en cuenta el algoritmo de los motores de búsqueda (que se actualiza a menudo), las palabras clave más interesantes para cada negocio, el contenido de la página, los links, indexación, optimización del código de la página web, etc. En otras palabras podríamos decir que es preciso cumplir con todas y cada una de las premisas del buscador.

Existen muchas formas de ganar dinero en Internet, pero mi favorita es, indudablemente, el programa de Amazon Afiliados.

¿Por qué me gusta tanto? Sobre todo por su capacidad de generar ingresos con escasas visitasy su pasividad. Es un sistema que montas, y luego prácticamente te olvidas: Amazon se encarga de todo el resto.

No es necesario tener ningún conocimiento técnico; la clave está en tomar las decisiones atinadas (en este artículo te mostraré cuáles). Si lo haces bien, con poco más de dos horas de trabajo a la semana puede darte un sueldo mensual que numerosos trabajadores por cuenta extraña ya querrían.

En mi caso, en un solo año pasé de pensar que era imposible ganar dinero por internet a ganar más de 7.000 euros en un solo mes.¡Y eso que durante esas cuatro semanas apenas le dediqué tiempo al proyecto!

Hoy en día tengo múltiples proyectos que producen ingresos pasivos con Amazon Afiliados. He creado algunos que son auténticas minas, al paso que con otros cometí fallos de los que he podido sacar grandes aprendizajes.

Si tú también quieres comenzar a hacer dinero con Amazon Afiliados, en esta guía encontrarás TODO lo que hay que sabersobre este sistema de generación de dinero. Con una buena planificación y esfuerzo inicial, te aseguro que puede darte muchas alegrías. Vamos allá.

Back to top

1) Qué es Amazon Afiliados

Amazon Afiliados es un sistema en línea a través de el cual tú logras clientes para Amazon y el programa te paga una comisión por las compras de esos clientes.

Dicho de otra forma: tú te ocupas de mandar gente a la web de Amazon, y si compran, Amazon te paga una comisión. Así ganáis ambos: Amazon consigue clientes, y a ti te da un porcentaje de esas ventas.

Imagínate que tienes un blog donde hablas de máquinas de café. Si en uno de tus artículos recomiendas una cafetera determinada, puedes lograr ingresos mandando gente que esté interesada en comprar ese producto a Amazon.

Incorporar este sistema a una web o bien blog es sencillísimo. Solo tienes que añadir unos links que Amazon te da a los productos que estés recomendando,.

Si alguien hace clic en ese enlace, irá a la página en cuestión de Amazon. Si compra, Amazon sabrá que esa venta ha sido gracias a ti y te dará un porcentaje. A efectos prácticos, puedes recomendar cualquier cosa que esté en el catálogo de Amazon, como libros, comida, videojuegos, drones, ropa o bien accesorios para el hogar.

Si te dice algo el nombre de eBay, uno de los bazares más grande de Internet, quiere decir que en alguna ocasión has caído en sus redes y has realizado alguna compra y, sin precisar ser adivino, lo más probable es que hayas usado PayPal para completar tu transacción. Ya sea para empleo personal o profesional  es, indudablemente, el  más popular para enviar y recibir dinero. No obstante, esta empresa de pagos por Internet empieza a tener competencia digna de ser mentada, que se está convirtiendo en una clara alternativa, puesto que incluso puede llegar a progresar su servicio de .

De hecho, Paypal se ha transformado con el tiempo en sinónimo de «pagos online». Esta plataforma deja a los usuarios realizar transacciones monetarias seguras, ignorando la necesidad de recurrir a bancos y talones. Este servicio de pago absolutamente gratis (si bien con matices) sólo precisa de una cuenta válida entre transmisor y receptor para poder enviar y recibir dinero. De todas y cada una maneras, players tan importantes como Facebook y Apple están comenzando a desarrollar sus propios servicios de pago móvil online. Por este motivo, PayPal debe empezar a poner carne en el asador, sobretodo con el largo número de protestas por un mal servicio al usuario y la congelación de cierta cuentas sin motivo aparente.

Back to top

1) Qué es Paypal, para qué vale y cómo funciona

PayPal surge de la necesidad de establecer nuevos métodos de pago para las transacciones comerciales que se efectúan mediante Internet. Como empresa fue fundada en 1998, pero es desde el año 2002 cuando obtiene una oferta pública de venta (OPV) y de inmediato en ese mismo año se transforma en una filial de eBay, la plataforma de ventas en internet más grande en ese instante.

Estamos hablando de una empresa consolidada con sede en San José, California (USA) y con una sede de operaciones en Europa. Bajo la tutela de PayPal Holdings Inc., establece una alternativa a los métodos de pago online, operando como un procesador de pagos intermediario entre el banco y las tiendas online.