A pesar de los numerosos publicados, el posicionamiento en buscadores de sitios Web multi-idioma y multirregionales presenta para el profesional del SEO múltiples desafíos y retos, ya que son enormemente variados los escenarios que se pueden presentar y es bastante difícil encontrar soluciones concretas, contrastadas y demostradas que sean trasladables de manera directa de unos casos a otros.

La casuística es tan variada que, a pesar de las múltiples recomendaciones a favor o bien en contra de un tipo u otro de despliegue, al final es responsabilidad del SEO el valorar las múltiples variables involucradas en un proyecto para adoptar la mejor solución a cada caso concreto.

Solución que, frecuentemente, acostumbra a ser de compromiso entre lo óptimamente aconsejable desde el punto posicionamiento web, lo técnicamente posible y lo corporativamente deseable.

1) ¿Tu lugar está en varios idiomas?

Aprende a administrar un sitio multilingüe

Please specify a valid domain, e.g., www.example.com

Back to top

1) El problema de la página home en sitios Web multidioma y multirregionales

No obstante, hay un aspecto concreto sobre lo que no es tan simple hallar información y es lo que llamamos aquí “el inconveniente de la página home”.

En efecto: en un lugar Web que cuenta con múltiples versiones de idiomas, aun con versiones concretas para países y mercados específicos, ¿cuál es el contenido que debería radicar en la raíz del dominio, en la página home por defecto?

O, mejor todavía: ¿debería o bien no haber algún contenido en la página home si resulta que disponemos de páginas por defecto para cada país e idioma específicamente?

Aunque, como ya hemos comentado, la casuística que se puede presentar es casi infinita, a efectos de este post vamos a estimar que hemos optado por un despliegue de versiones internacionales en subdirectorios, estructura que sería, siempre y en toda circunstancia y por defecto, mi opción preferida.

En este caso, podríamos contar con versiones estructuradas en forma de subdirectorios por idioma (por servirnos de un ejemplo, http://www.midominio.com/es/, http://www.midominio.com/en/, etc.) o bien subdirectorios por idioma/país (por ejemplo, http://www.midominio.com/es/MX/ o http://www.midominio.com/es-MX/).

Y, en todos y cada caso, configuraríamos la orientación geográfica desde Google Search Console y los elementos de enlace hreflang/alternate conforme correspondiera si queremos enfocarnos o bien no a un país específico.

En este escenario, tendríamos en cada subdirectorio la página por defecto de esa versión.

Back to top

1) Cómo ser redactor de contenidos sin morir en el intento

Saber editar y redactar contenidos de forma impecable es a día de hoy una de las grandes premisas para empresas, marcas y proyectos de cualquier índole. No todo el planeta ha aprendido esta esencial, y a menudo, mal valorada hazaña. Cualquier persona puede merecerse el trono de redactor online de contenidos, de hecho, hay miles de ellos deambulando por internet sin que su trabajo sea valorado o bien reconocido, mas, ¿hay algo que puedas hacer para transformarte en un auténtico articulista online? El día de hoy aprenderás a serlo con la ayuda de este tutorial de redacción de contenidos.

Ser redactor on line implica compromiso con uno mismo y con nuestras dotes creativas, y no hay mejor título que el que se consigue a través de la propia experiencia y los propios logros personales; sí, quizá ciertos se espanten ante mis ánimos a convertirse en intrusistalaboral, pero la redacción de contenidos es un arte, y un título no te dota para ser bueno escribiendo.

Back to top

2) ¿Cómo convertirse en un articulista online?

Pese a que comúnmente nos quieren hacer pensar que un articulista de contenidos debe tener formación académica relacionada con el periodismo y la mercadotecnia, un buen articulista nace y se hace a través de la experiencia y del desarrollo de facultades creativas y lingüísticas.

He conocido cronistas que escriben para echarles de comer a parte, y graduados en la ESO que son auténticos asesde la escritura.

Es evidente que el día de hoy en día podemos limpiarnos el culocon los títulos académicos, aunque para muchos, aún sean la puerta de entrada al planeta laboral.

Si quieres ser articulista de contenidosbasta con que desees serlo y tener claras ciertas nociones básicas. Tu curiosidad y experimentación te llevarán a transformarte en el tipo de redactor que quieras ser.

Hoy en día, la inteligencia social está por encima de las estrategias de marketing, exactamente el mismo contenido que hace unos años atraía a consumidores como a moscas, el día de hoy los espanta, por esta razón, para ser un buen articulista tienes que saber observar y renacer de manera continua sobre todas las cosas.

Aprender a desaprender de forma continua te garantiza el éxito como redactor de contenidos, olvídate de profesiones estudiadas relacionadas con la publicidad y la mercadotecnia, nuestra creatividad está por encima de todas las cosas eso.

Back to top

1) Tutorial SEO: La Guía “WOW” para el Posicionamiento de tu Web

En este tutorial me dispongo a enumerar los factores imprescindibles para que tu web comience a posicionarse de forma natural, desde lo más esencial, el diseño web, hasta lo que pueda parecer más insignificante. El tutorial posicionamiento web tiene una parte media sobre WordPress, que aparece cara la mitad de este mega artículo, titulado . Es imprescindible que uses ambos tutoriales si quieres diseñar bien tu página web desde cero, aunque si lo que buscas hacer es un diseño web cuidadoso, te invito a que agregues también el . Y, si los combinas con mi libro y la puesta en práctica de todos los contenidos, te garantizo un buen “chute” para tu sitio o bien weblog.

Tutorial posicionamiento SEO – Guía WOW para el Posicionamiento Web por se distribuye bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivar 4.0 Internacional.

Índice

Back to top

2) Introducción al Tutorial SEO

2.1) El posicionamiento web en buscadores es ejecución, mas empieza con un plan y una estrategia.

Quédate con esta frase y después fíjate en lo siguiente:

• Los tres primeros resultados al hacer una busca en Google reciben el 58 por ciento de los clics.
• Entre el ochenta y el 90 por cien de los usuarios no pasan de la primera página de resultados (SERP)

Hay muchas más estadísticas que dejan patente que la mejor opción a la hora de dar a conocer tu servicio o producto a través de internet es optimizar tu posicionamiento orgánico en los motores de búsqueda, sobre todo en el más usado: el 90,62 por cien del tráfico de busca lo manda Google.

A diferencia del generado por otros medios, como por servirnos de un ejemplo el de las redes sociales, solamente el tráfico de pago (SEM) y el tráfico orgánico (generado por un buen posicionamiento) traen visitas cualificadas puesto que el usuario ha llegado motivado por un interés activo, mientras que el tráfico de las redes sociales llega, generalmente, por un interés pasivo. En el siguiente enlace te explico más detalladamente la diferencia entre lo que yo llamo tráfico activo y tráfico pasivo:  y además de esto pronto te enseñaré mediante un blog post lo que es el CRO, muy a cuento del tráfico web. .

Los (CMS) o bien gestores de contenidos fueron un enorme avance para Internet, en tanto que le dieron a mucha gente la posibilidad de acceder a la creación, administración y mantenimiento de un sitio de una forma aproximadamente asequible o bien auto gestionada.

Podemos decir que el primer CMS que apareció fue TYPO3 aproximadamente a mediados del año mil novecientos noventa y siete y en el año dos mil apareció el CMS Xpedio, cuando Internet prácticamente no era ni Internet.
Aunque aparecieron ciertos CMS o más a lo largo de los años, no fue hasta Enero de dos mil uno que apareció Drupal y posteriormente en Mayo de 2003 apareció la versión 0.71 de .
Años más tarde, en Septiembre de 2005, apareció , con lo que podemos decir que los tres CMS o gestores de contenidos más conocidos hoy día nacieron entre el año dos mil uno y 2005.

Ha pasado un buen tiempo desde aquella y los gestores de contenido han avanzado mucho convirtiéndose en completos frameworks ampliables mediante y plugins.

Actualmente podemos localizar sistemas CMS para cualquier cosa que deseemos crear en Internet, aparte de que ciertos plugins, módulos y themes que podemos encontrar para ciertos CMS pueden cambiar completamente la orientación de un CMS, como por poner un ejemplo hace o VirtueMart con .

Aunque también se han creado CMS concretos para distintos tipos de sitio como por servirnos de un ejemplo y Magento para , Moodle y aTutor para o eLearning, vBulletin o bien phpBB para , MediaWiki o DocuWiki para crear wikis de contenido como la Wikipedia, etc…

Back to top

1) ¿Qué es un Content Management System?

Un CMS (Content Management System) o sistema gestor de contenidos es una aplicación que sirve para gestionar contenido, la teoría afirma esto, mas aplicado a la práctica podemos definir CMS como un sistema capaz de administrar información desde una interfaz gráfica hasta el punto de poder crear un sitio sin precisar tener que tocar una línea de código, si bien esto tampoco es verdaderamente de esta forma.

 

Una cuarta parte de webs publicadas en Internet a nivel del mundo están realizadas con WordPress.

Esta popularidad tiene aspectos positivos como, por ejemplo, tener a tu disposición una comunidad enorme de desarrolladores, programadores y diseñadores a los que recurrir en el caso de precisar ayuda.

Pero por su parte, la existencia de ese gran volumen de instalaciones hace que sea muy goloso para usuarios maliciosos crear herramientas (robots) que fisgonean en internet buscando WordPress frágiles.

¡No dejes que metan las narices en el tuyo!

Si tu WordPress es hackeado, los costos pueden ser esenciales. No solo por tener que contratar a un técnico a fin de que limpie la página web, también debes estimar la pérdida de ventas y clientes del servicio potenciales y una pérdida de reputación.

Sigue nuestra guía de seguridad y actúa ahora para reducir los riesgos de padecer un hackeo WP.

En Webempresa llevamos 19 años trabajando en el sector del hosting. Nuestro objetivo es lograr clientes del servicio contentos y felices con su alojamiento para WordPress.

Nuestra obsesión: Seguridad – Soporte – Velocidad

 

Todo el equipo ha participado en la creación de esta guía de seguridad con la que queremos asistirte a conocer los peligros a los que estás expuesto y enseñarte cómo levantar diferentes barreras de seguridad en torno a tu Wordpress.

¡Nos entusiasma Wordpress!

Back to top

1) Lo más importante de todo

1.1) Siempre hay un riesgo

Sentimos decirte esto: tu WordPress nunca será cien por cien seguro.

Los usuarios maliciosos están en incesante innovación y se descubren fallos en plugins con frecuencia; no obstante puedes hacer muchas cosas para minimizar el peligro.

Aquí estamos nosotros para asistirte, mas ten en cuenta que la seguridad requiere un trabajo constante y no puedes bajar la guarda.

1.2) ¿WordPress es inseguro?

Esta es una pregunta que recibimos de forma habitual en nuestro servicio de soporte.

La contestación es que WordPress no es menos seguro que cualquier otro gestor de contenidos.

Dependiendo de cómo mimemos y empleemos nuestro WP, lo sostendremos más o menos distanciado de los malos.

Si nunca actualizas tu WP, tu tema es pirata, tu contraseña es mil doscientos treinta y cuatro y no tienes antivirus en tu ordenador… suponemos que también debes dejar tu vehículo con las llaves puestas y el motor en marcha un sábado por la tarde en un centro comercial, ¿verdad? 😉

actualización y el mantenimiento de la página webes clave para el éxito de cualquier empresa y mantener, actualizar y prosperar la página webde una empresa es un trabajo vital para cualquier negocio hoy día.

No se trata únicamente de tener tu página web «funcionando»; esa web debe irse amoldando al medio, actualizando la propuesta de valor y, sobretodo, intentando satisfacer las siempre y en todo momento variables expectativas de los usuarios, entiéndase, tus potenciales clientes del servicio de la compañía.

El nivel de complejidad de sostener, actualizar y progresar tu página web, sin embargo, va a depender del género de proyecto que tengas en Internet, de su complejidad, de tus conocimientos técnicos y de tu tiempo disponible.

Es cierto que, para proyectos web fáciles, las tareas para el mantenimiento y actualización web son fáciles y, con algo de tiempo y conocimientos básicos, podrías conseguirlo fácilmente aún y no ser experto.

Pero, en el caso de proyectos web medianos o algo más complejos, si bien también podrías lograrlo con más tiempo y aprendizaje, por tema de seguridad y optimización de la web, es conveniente delegar y externalizar ese servicio, y contratar a una empresa experta en, como somos en Xplora.

Índice de contenidos

Back to top

1) ¿Por qué contratar a una compañía para el mantenimiento de tu web?

Por todo lo dicho previamente, la opción de externalizar y delegar las labores de mantenimiento, actualización y mejora de tu página web es la mejor opción en la enorme mayoría de páginas web de empresas.

Al contratar a una empresa para el servicio de mantenimiento web, dispondrás de un completo equipo de expertos dedicados a a tu web: diseñadores, programadores, técnicos de marketing, articulistas, etc. Por ende, el primer beneficio de esto es: ¡te podrás enfocar completamente en tu trabajo sin perder tiempo en tu página web!

Con un equipo experto dedicado en sostener y actualizar tu página web, ¡podrás enfocarte plenamente en tu negocio sin pérdidas de tiempo!

Por otro lado, casi con total seguridad, si eres un directivo, ejecutivo o bien trabajador del departamento de publicidad o bien marketing en tu empresa, ya debes conocer la relevancia de sostener y, utilizando en todo momento la última tecnología: por seguridad, para llegar a todo tu público, por imágen, etc.

Ahora bien, ¿en qué situación está tu página web?, ¿está bien mantenida y actualizada?, ¿ofrece una óptima experiencia a tu potencial cliente del servicio?

¡Calcula el presupuesto de tu web en un minuto!

En un minuto sabrás el presupuesto de tu página web, sin esperas, sin pagar de más y solo con lo que verdaderamente necesitas para conseguir los objetivos de tu empresa.

Como empresa de diseño de páginas web, con cierta experiencia adquirida desde 2003, hemos podido revisar que no tiene nada que ver diseñar páginas web para nosotros mismos, que diseñar páginas web para un cliente del servicio final. Nada que ver. Y es algo que no enseñan en las universidades ni en las escuelas de diseño.

Por ello escribo este artículo sobre las verdades que hay en el momento de desarrollar un proyecto web para clientes del servicio finales y que, tanto la compañía de diseño de páginas web como el cliente del servicio, deberían saber… ¡Se ahorrarían ambos algún que otro dolor de cabeza! :-)

Índice de contenidos

Back to top

1) Nuestra experiencia como empresa de diseño de páginas web

1.1) Cada usuario es diferente, ¡y sus necesidades más!

Lo sé, es una oración muy oída, mas es la verdad. Hay clientes que tienen clarísima la idea de su futura página web mas, para otros casos, será todo lo opuesto y el cliente espera que seamos nosotros quienes decidamos qué debe mostrarse en la página web y cómo vender los productos o bien serviciosde la empresa.

Aunque seamos una empresa de diseño web a veces nos veremos a nosotros mismos, más como los responsables de marketing del usuario, que como creativos externos de la empresa.

Es por esta razón que además de los diseñadores, que toda empresa de diseño de páginas web debe tener en su equipo, recomiendo que busques a una empresaque cuente con profesionales de comunicación corporativa, marketing digital,, publicidad en Internet e inclusive, si hay suerte, en inteligencia emocional, PNL y Coaching, entre otros muchos.

1.2) La comunicación incesante es la clave y una obligación

Voy a ser honesto contigo: toda empresa de diseño de páginas web se siente más cómodo diseñando la página web para el cliente del servicio, que hablando del diseño de la página web con él. Mas sea el tipo de usuario que sea, una comunicación constante y fluida va a ser la clave para el proyecto web de éxito y para evitarnos más de un cefalea y malos entendidos.

Usamos Content Management System (Gestores de contenidos) para que puedas modificar tu web o bien incluir nuevo contenido desde tu panel de administración. Los simplificamos al máximo a fin de que no tengas ningún problema, y te damos unas clases y asesoría constante, no te preocupes, en el caso de que no puedas siempre estaremos para que tu contenido sea incluido.

No confundir gestor de contenidos con el editor de contenidos. Este último es para dar formato a los textos de por poner un ejemplo a un artículo de un blog, tal como si lo hicieramos en un archivo word. El gestor de contenidos sería en cambio la plataforma completa que se usa para manejar toda la web.

No te atemorices, la imagen sobre estás líneas no tiene nada que ver con la realidad, es todo mucho más fácil ;).

En la actualidad existen muchos gestores de contenidos de código abierto, pero entre todos, destacan 3.

Quizá la razón de su popularidad es que los tres están efectuados en un lenguaje de programación tan popular como es PHP con sus conocidos beneficios como son su gran soporte, bajo coste (es gratis) y su madurez, lleva muchos años entre nosotros.

1) ¿Cuál es el mejor Content Management System?

Para nosotros el ganador es sin duda Drupal, por la próxima razón:

Todo lo que puedes hacer en Wordpress o bien Joomla! lo puedes hacer en Drupal Trademark, mas no del revés.

Hoy en día, las empresas deben contar con una página web para poder entrar en el mercado con garantías. Bastantes personas que procuran mejorar su marca personal también cuentan con un espacio en Internet. Por costes, facilidad de uso y posibilidades de autogestión, muchos apuestan por crear su sitio con un gestor de contenidos. Entre los más frecuentes, Drupal, Joomla!, WordPress o bien Prestashop.

En este artículo vamos a analizar las posibilidades que ofrece cada uno de ellos, para que de esta manera se pueda escoger el que mejor responde a las necesidades de cada uno.

Back to top

1) ¿Qué es un gestor de contenidos?

Empecemos por el principio. Los gestores de contenidos o bien CMS (por las iniciales del inglés Content Management System) son aplicaciones on-line que dejan regentar los contenidos de un sitio web. Esto es, desde diseñar el aspecto, crear los contenidos y editarlos al gusto del usuario. Permiten crear nuevas pestañas y mudar las existentes, emplear galerías de imágenes, portfolios o redactar posts en el weblog.

Cuando pregunto a diferentes empresarios y autónomos sobre la necesidad de una tienda on-line, diariamente escucho múltiples respuestas sobre comercio electrónico y la inutilidad de una tienda virtual para cualquier negocio activo:

“Quiero cobrar mucho y rápido, ya, no quiero trabajar más, por el hecho de que una tienda virtual requiere un buen tiempo y no es rentable (no es útil) para mi negocio”
“Tengo suficientes clientes del servicio en mi tienda física, las personas prefieren venir y probar las prendas para no confundirse con la talla, etc”
“No puedo mantener mi web porque es muy complicado y costoso, debo buscar otra persona para que se haga cargo de todo eso. Puedo estropear algo y tengo miedo”
“La tienda electrónica no es para mí – ya tengo un conjunto en Fb y la cuenta en Instagram, es bastante”

Después de todas y cada una estas respuestas, explico, que cada negocio moderno, tiene que adaptarse para las nuevas necesidades del usuario.

Cada año el comercio electrónico está medrando – en un futuro pasaremos del comercio tradicional al comercio electrónico y dentro de poco compraremos pan por Internet.

Las tiendas en línea siempre y en toda circunstancia abren nuevas posibilidades a tu negocio.
Es una herramienta empresarial económica para un mercado y un canal de distribución potente, para diferentes productos y servicios.

Tienda física versus Tienda online: ventajas y desventajas

Una gran ventaja de la tienda on line o bien sitio es la captación de nuevos clientes – una web contiene información sobre la empresa y sus productos, ofertando un mejor servicio a los visitantes.
Si no tienes tienda en línea o bien sitio web, eres invisible para clientes potenciales que prefieren ahorrar su tiempo y dinero navegando por la Red y buscando información útil sobre la reforma de una casa, un vestido para una celebración o comunión, planear viajes, reservar regalos de Navidad y comprar productos ofertados.

Con la tienda on-line o bien web, los clientes te buscarán a ti, sólo debes acotar el grupo de clientes del servicio potenciales y ocupar tu nicho de mercado electrónico.

Antes sólo las grandes empresas podían tener una tienda on-line por el hecho de que el soporte y software informático costaba mucho, ahora hay tiendas en línea económicas de manera perfecta adaptadas para las necesidades de las pequeñas empresas.

Uno de los factores que más influyen en el éxito de un ecommerce es seleccionar desde el comienzo una adecuada plataforma web. Existen muchas opciones, pero en nuestro país básicamente destacan 2 sobre todas y cada una para gestionar una tienda on line, generando muchas discrepancias y pluralidad de opiniones sobre si es mejor Woocommerce vs Prestashop.

Debemos meditar que un ecommerce implica muchas tareas. No es solo lograr ventas on line por Internet, sino más bien asimismo gestionar los pedidos para que lleguen a su destino en perfectas condiciones, ofrecer un buen servicio de atención al cliente para lograr su plena satisfacción y que vuelva a adquirir en la página web.

En mi caso gestiono tiendas tanto con Prestashop como Woocommerce. Así que te comentaré por mi propia experiencia en qué aspectos es mejor uno o bien otro. La pretensión de este post es meramente divulgativa, después cada uno de ellos es libre de decantarse por la plataforma que piense mejor se acomoda a tus necesidades.

 

Así que a continuación vamos ver las diferencias que hay entre Woocommerce y Prestashop para una tienda online. Destacaremos los puntos fuertes de cada plataforma, vamos a ver las restricciones que posee cada una para la administración de un ecommerce. Y finalmente indicaré cuando es más apropiado efectuar la página web con uno u otro gestor de contenidos.

Back to top

1) 1 Para que sirve Prestashop, WP y Woocommerce

Si estás interesado en tener una tienda online básicamente hallarás que la mayoría de profesionales de Internet te aconsejarán Woocommerce o bien Prestashop. Lo normal es que si estás empezando en el planeta del ecommerce seguramente ignoren que significan estas dos palabras.

Tanto Woocommerce como Prestashop son gestores de contenidos, esto es, plataformas que ya cuentan con unas bases de datos programadas a fin de que puedas tener tu propia web con un diseño estandarizado. No es preciso tener conocimientos de Html, php, css, javascript o bien cualquier otro lenguaje de programación, sencillamente con descargar este gestor de contenidos en el servidor que tienes para tu dominio será suficiente para contar con una web.

1.1) 1.1 Que es Prestashop

es un gestor de contenidos especializado en ecommerce, es decir, la estructura de la web está concebida para vender productos por Internet. A fin de que te hagas una idea, esta es la plantilla por defecto que tiene una tienda online basada en Prestashop.