A pesar de los numerosos publicados, el posicionamiento en buscadores de sitios Web multi-idioma y multirregionales presenta para el profesional del SEO múltiples desafíos y retos, ya que son enormemente variados los escenarios que se pueden presentar y es bastante difícil encontrar soluciones concretas, contrastadas y demostradas que sean trasladables de manera directa de unos casos a otros.

La casuística es tan variada que, a pesar de las múltiples recomendaciones a favor o bien en contra de un tipo u otro de despliegue, al final es responsabilidad del SEO el valorar las múltiples variables involucradas en un proyecto para adoptar la mejor solución a cada caso concreto.

Solución que, frecuentemente, acostumbra a ser de compromiso entre lo óptimamente aconsejable desde el punto posicionamiento web, lo técnicamente posible y lo corporativamente deseable.

1) ¿Tu lugar está en varios idiomas?

Aprende a administrar un sitio multilingüe

Please specify a valid domain, e.g., www.example.com

Back to top

1) El problema de la página home en sitios Web multidioma y multirregionales

No obstante, hay un aspecto concreto sobre lo que no es tan simple hallar información y es lo que llamamos aquí “el inconveniente de la página home”.

En efecto: en un lugar Web que cuenta con múltiples versiones de idiomas, aun con versiones concretas para países y mercados específicos, ¿cuál es el contenido que debería radicar en la raíz del dominio, en la página home por defecto?

O, mejor todavía: ¿debería o bien no haber algún contenido en la página home si resulta que disponemos de páginas por defecto para cada país e idioma específicamente?

Aunque, como ya hemos comentado, la casuística que se puede presentar es casi infinita, a efectos de este post vamos a estimar que hemos optado por un despliegue de versiones internacionales en subdirectorios, estructura que sería, siempre y en toda circunstancia y por defecto, mi opción preferida.

En este caso, podríamos contar con versiones estructuradas en forma de subdirectorios por idioma (por servirnos de un ejemplo, http://www.midominio.com/es/, http://www.midominio.com/en/, etc.) o bien subdirectorios por idioma/país (por ejemplo, http://www.midominio.com/es/MX/ o http://www.midominio.com/es-MX/).

Y, en todos y cada caso, configuraríamos la orientación geográfica desde Google Search Console y los elementos de enlace hreflang/alternate conforme correspondiera si queremos enfocarnos o bien no a un país específico.

En este escenario, tendríamos en cada subdirectorio la página por defecto de esa versión.

Sí, acabas de dar con el tutorial que terminará con todos tus problemas para hacer SEO en WordPress. Pues en este artículo te enseño a utilizar Yoast, el. Se trata de un complemento gratuitocon el que puedes optimar tu sitio para posicionarlo en buscadores.

Versión 11.9

Seguro que te lo han recomendado más de una vez como la panacea para lograr aparecer en las búsquedas orgánicas. Y la verdad es que es el más completo, el mejor en relación calidad-precio si empleas WP como gestor de contenidos. Mas este complemento no hace magia, no sirve con instalarlo y sentarse a ver como. Lo que Yoast te ofrece es un kit de herramientas para adaptar tu sitio a los motores de búsqueda. Por eso te traigo este tutorial posicionamiento web en buscadores, a fin de que aprendas a utilizarlo de veras y saques el máximo partido.

¡Empecemos por el principio!

Back to top

1) ¿Qué es Yoast SEO?

Yoast posicionamiento web en buscadores es un plugin para WordPress, lanzado en el año dos mil ocho, que desarrolla herramientas para optimizar páginas web para buscadores, desde las principales directrices sobre posicionamiento orgánico. Este complemento te ayuda a configurar tu sitio web y aumentar su tráfico.

Si sabes aprovechar adecuadamente las configuracionesque te deja efectuar (metaetiquetas, páginas que no se deben indexar, archivos robots y sitemaps…), podrás mejorar la posición media de tus contenidospara los principales motores de búsqueda. Además de las funciones generales, Yoast te guía en el uso de tus keywords para cada contenido individualmente y también te alarma sobre los errores técnicos que puedes cometer .

Back to top

2) 1. Instala Yoast SEO

Instalarlo es sencillísimo, no tienes más que irte a la páginaque el desarrollador ( Joost de Valk) pone a nuestra disposición. Ahí encontrarás tanto la versión Premium (con un plus de funcionalidades) y el ZIP de descarga gratuita.

 

La diferencia del Premium con respecto al gratis, es fundamentalmente que te ofrecen un gestor de redirecciones, más sugerencias de optimización y soporte. Para iniciar, con el gratuito te será más que suficiente.

Ahora te vas a la sección de Plugins > Añadir nuevo, donde puedes subir el plugin.

Back to top

1) Cómo ser redactor de contenidos sin morir en el intento

Saber editar y redactar contenidos de forma impecable es a día de hoy una de las grandes premisas para empresas, marcas y proyectos de cualquier índole. No todo el planeta ha aprendido esta esencial, y a menudo, mal valorada hazaña. Cualquier persona puede merecerse el trono de redactor online de contenidos, de hecho, hay miles de ellos deambulando por internet sin que su trabajo sea valorado o bien reconocido, mas, ¿hay algo que puedas hacer para transformarte en un auténtico articulista online? El día de hoy aprenderás a serlo con la ayuda de este tutorial de redacción de contenidos.

Ser redactor on line implica compromiso con uno mismo y con nuestras dotes creativas, y no hay mejor título que el que se consigue a través de la propia experiencia y los propios logros personales; sí, quizá ciertos se espanten ante mis ánimos a convertirse en intrusistalaboral, pero la redacción de contenidos es un arte, y un título no te dota para ser bueno escribiendo.

Back to top

2) ¿Cómo convertirse en un articulista online?

Pese a que comúnmente nos quieren hacer pensar que un articulista de contenidos debe tener formación académica relacionada con el periodismo y la mercadotecnia, un buen articulista nace y se hace a través de la experiencia y del desarrollo de facultades creativas y lingüísticas.

He conocido cronistas que escriben para echarles de comer a parte, y graduados en la ESO que son auténticos asesde la escritura.

Es evidente que el día de hoy en día podemos limpiarnos el culocon los títulos académicos, aunque para muchos, aún sean la puerta de entrada al planeta laboral.

Si quieres ser articulista de contenidosbasta con que desees serlo y tener claras ciertas nociones básicas. Tu curiosidad y experimentación te llevarán a transformarte en el tipo de redactor que quieras ser.

Hoy en día, la inteligencia social está por encima de las estrategias de marketing, exactamente el mismo contenido que hace unos años atraía a consumidores como a moscas, el día de hoy los espanta, por esta razón, para ser un buen articulista tienes que saber observar y renacer de manera continua sobre todas las cosas.

Aprender a desaprender de forma continua te garantiza el éxito como redactor de contenidos, olvídate de profesiones estudiadas relacionadas con la publicidad y la mercadotecnia, nuestra creatividad está por encima de todas las cosas eso.

¿Cuánto cuesta una página web?

Si me pagaran un euro por cada vez que me hacen esta pregunta creo que sería una de las personas más ricas de España. Amancio Ortega temblaría únicamente con mi sola presencia, te lo digo .

Por eso publico hoy este artículo: para contestar a la pregunta del millón, a esa pregunta que me elabora la gente un día sí y otro también.

Y es posible que te estés preguntando: “¿Jose, de verdad es necesario un artículo para contestar cuánto cuesta una página web?”

Pues amigo mío, la respuesta rotunda y concluyentes es sí. Exactamente por el hecho de que no es una respuesta tan fácil de responder sin tener datos sobre:

1. Qué tipo de serviciodeseas percibir.
2. A qué tipo de profesionaldeseas contratar.
3. Qué resultadoesperas conseguir.
4. Qué es lo que deseas realizaren tu página web .
5. Cómo quieres que se realice.
6. Cual es el volumen de trabajode lo que quieres efectuar.

Si te has quedado un poco parado con esta contestación, apacible. Sólo hemos empezado a rascar la superficie. Sencillamente te digo esto para meterte en contexto.

No quiero ni pretendo ser ambiguo. Hoy deseo dejarte todo claro y contestar a el interrogante de cuanto cuesta una página web como te he dicho al comienzo.

Vamos a analizar cada una de estas cuestiones paso por paso y al final te diré qué rango de costes manejo yo en función del tipo de servicio qué ofrezco a mis clientes del servicio.

Pero primero, deseo que entiendas por qué esta cuestión no puede responderse a la ligera, así que te lo voy a explicar mejor con un caso.

Índice de contenidos

Back to top

1) Cuánto cuesta una página web: el ejemplo con el que lo entenderás todo

Vale, vamos a olvidarnos por un momento del “misterioso y desconocido” mundo on-line.

Imagina que te quieres comprar una casa.

Para iniciar, creo que no hay que explicar que no supone exactamente la misma inversión lo tener un humilde piso en un barrio obrero de una ciudad que tener un chalet adosado o una casa de varias plantas.

O que no es lo mismo una casa en un pueblo pequeño de pocos habitantes que en el centro de una enorme ciudad como Madrid o Barna.

O que tampoco es exactamente lo mismo estimar una casa en la playa que en la montaña.

En el proceso de desarrollo de tu futura web, la acertada elección al contratar la compañía de desarrollo de el sitio web, o bien desarrollador web independiente, para que haga realidad la estrategia de tu empresa en Internet, es clave y, probablemente, una de las inversiones más importantes de tu negocio.

¡Calcula el presupuesto de tu página web en un minuto!

En un minuto sabrás el presupuesto de tu página web, sin esperas, sin abonar de más y solo por lo que realmente precisas para lograr los objetivos de tu empresa.

A la hora de captar talento, por la parte de una empresa, para desarrollar cualquier tipo de proyecto comercial, muchos responsables de la empresa alardean de sus habilidades, e intuición, para conseguir que los mejores profesionales trabajen para ellos. Mas la verdad es que, acertar totalmente al contratar la compañía de desarrollo de la web, es mitad conocimiento exacto de lo que necesitas y, no lo voy a negar, mitad suerte. Digo que «la mitad es suerte» pues todo se fundamenta en probabilidades. Siempre tratamos de cubrir todos y cada uno de los aspectos, a fin de que la experiencia con ese desarrollador web sea positiva, mas el desarrollo de la página puede cambiar por varios factores.

Supongo que has leído algún artículo nuestro referente a los y los criterios de selección, así como los . Si es de este modo, probablemente tengas una base más firme para elegir y contratar la empresa de desarrollo de la web con muchas más probabilidades de acierto.

Ahora bien, también es cierto que, en el momento de contratar la empresa de desarrollo de la web, o un desarrollador web independiente, el cliente suele cometer muchos fallos, algunos muy básicos. Primordialmente esto se debe, conforme mi opinión, al mal entendimiento de las funciones de un desarrollador web. De ahí que voy a aclarar qué deberías esperar de sus servicios.

Back to top

1) ¿Qué hace la compañía de desarrollo de la página web?

Al contratar la compañía de desarrollo web, se hace para desarrollar el estilo de la página web, es decir, es quien define las formas, los colores, la distribución del espacio. Se puede decir que es quien diseña y monta la web. Nada más. Presta atención a esta definición, pues posiblemente tú tuvieses otra idea en la cabeza.

Es decir, que un desarrollador de páginas web no programa la página web, ni hace cambios a nivel de programación. O bien, cuando menos, no es algo que acostumbren a hacer, si bien siempre y en todo momento puede hacer desarrolladores web que se hayan formado también en programación web.

Usamos Content Management System (Gestores de contenidos) para que puedas modificar tu web o bien incluir nuevo contenido desde tu panel de administración. Los simplificamos al máximo a fin de que no tengas ningún problema, y te damos unas clases y asesoría constante, no te preocupes, en el caso de que no puedas siempre estaremos para que tu contenido sea incluido.

No confundir gestor de contenidos con el editor de contenidos. Este último es para dar formato a los textos de por poner un ejemplo a un artículo de un blog, tal como si lo hicieramos en un archivo word. El gestor de contenidos sería en cambio la plataforma completa que se usa para manejar toda la web.

No te atemorices, la imagen sobre estás líneas no tiene nada que ver con la realidad, es todo mucho más fácil ;).

En la actualidad existen muchos gestores de contenidos de código abierto, pero entre todos, destacan 3.

Quizá la razón de su popularidad es que los tres están efectuados en un lenguaje de programación tan popular como es PHP con sus conocidos beneficios como son su gran soporte, bajo coste (es gratis) y su madurez, lleva muchos años entre nosotros.

1) ¿Cuál es el mejor Content Management System?

Para nosotros el ganador es sin duda Drupal, por la próxima razón:

Todo lo que puedes hacer en Wordpress o bien Joomla! lo puedes hacer en Drupal Trademark, mas no del revés.

Hoy en día, las empresas deben contar con una página web para poder entrar en el mercado con garantías. Bastantes personas que procuran mejorar su marca personal también cuentan con un espacio en Internet. Por costes, facilidad de uso y posibilidades de autogestión, muchos apuestan por crear su sitio con un gestor de contenidos. Entre los más frecuentes, Drupal, Joomla!, WordPress o bien Prestashop.

En este artículo vamos a analizar las posibilidades que ofrece cada uno de ellos, para que de esta manera se pueda escoger el que mejor responde a las necesidades de cada uno.

Back to top

1) ¿Qué es un gestor de contenidos?

Empecemos por el principio. Los gestores de contenidos o bien CMS (por las iniciales del inglés Content Management System) son aplicaciones on-line que dejan regentar los contenidos de un sitio web. Esto es, desde diseñar el aspecto, crear los contenidos y editarlos al gusto del usuario. Permiten crear nuevas pestañas y mudar las existentes, emplear galerías de imágenes, portfolios o redactar posts en el weblog.

Desarrollamos tu tienda online (E-commerce). Todo lo que que necesitas para poder vender por internet.

Utilizamos los mejores gestores de contenidos (Content Management System) de código abierto como son Prestashop o bien Drupal Commerce, aunque hacemos hincapié en este último por sus beneficios para posicionar en Google. Drupal Commerce es algo más que una tienda en línea, es un framework y en consecuencia un ecosistema completo para crear la tienda virtual junto a un portal, tanto de noticias o un simple blog que asista a producir visitas y por consiguiente conseguir más ventas. Además nos otorga una flexibilidad mayor, nunca vista en otro CMS, para integrar en una única aplicación todas y cada una de las funcionalidades que precises (multisite, intranet, extranet, red social).

Back to top

1) Las mejores plataformas de código abierto para ecommerce o bien tiendas online

Cada vez son más las empresas y los emprendedores que deciden montar una tienda on line o ecommerce para vender sus productos a través de Internet. No importa si ya se tiene una tienda física o el negocio online supondrá la primera experiencia de venta directa con el usuario.

Cada negocio tiene sus particularidades, como la experiencia de los gestores, el número de referencias que se encontrarán o las formas de pago. Y es necesario tenerlas en consideración a la hora de seleccionar el mejor softwarepara crear la tienda online.

Aquí se hará un pequeño resumen de los softwareslibres que existen ahora en el mercado, desde los más conocidos y utilizados como Woocommerce, Magento o Prestashop.

Back to top

2) Plataformasopen sourcepara el comercio electrónico

Existen multitud de plataformaspara desarrollar una tienda on-line. Las más usadas hoy día son:

2.1) Prestashop, elsoftwaremás utilizado

es uno de los gestores de tiendas en línea más empleado en el mundo. Ser el preferido de muchos desarrolladores no es casualidad: ofrece una buena indexación y en cuanto al ajax, está plenamente integrado.

Otra de las ventajas de Prestashop es que trabaja con CSSy su tema base está ratificado por la W3C.

Back to top

1) ¿Comprobamos el SEO de tu página web con un posicionamiento web Check?

En mi tutorial SEO, un mega artículo de más de diecisiete palabras sobre posicionamiento que publicaré dentro de poco, detallo las pautas más esenciales para empezar bien el diseño web para su posicionamiento orgánico. En este artículo pretendo hacer un resumen a modo de lista de comprobación mucho menos detallado pero del mismo modo válido: un posicionamiento en buscadores check de tu diseño web.

¿Sabes lo que es un “ SEO Check”? En inglés, to checksignifica revisar, así que cuando hacemos un xxx check, es una comprobación, que generalmente va unida a una “ checklist” o bien lista de comprobación. (Antes de nada, comprueba que al diseñar tu página web, has seguido los pasos imprescindibles).

Esto es lo que haremos hoy, un posicionamiento web en buscadores check para revisar ciertas cosas elementales del diseño web, como que los parámetros más importantes de tu web estén apropiadamente configurados y que estás realizando las acciones propias del posicionamiento SEO Pasivo y el posicionamiento SEO Activo, así como también ciertas acciones de SEO off-page. Te invito a que visites los posts pertinentes si aún no tienes claro lo que son elo el posicionamiento en buscadores Pasivo y el SEO Activo. Del mismo modo, ten presente que.

El tutorial posicionamiento SEO que miento al comienzo no es no es un mega artículo cualquiera. Por lo que veo por ahí, los mega posts suelen tener no más de tres o 4 mil palabras, cosa que para mí es prácticamente lo habitual (nada de mega, es que tengo mucho que contar). También he visto ciertos que han llegado a las diez palabras, una hazaña, la verdad. Esos sí que son “mega”.

En realidad el tutorial posicionamiento SEO empezó siendo este blog post, que se llamaba “ Vamos a hacer un SEOcheck”; era una simple lista de comprobación, mas me lié, me lié y terminó siendo lo que de manera perfecta podría ser un libro. Corto, mas un libro de posicionamiento web en buscadores. Libro que en lugar de publicar y conseguir beneficios de él, he preferido compartir con todo el que quiera leerlo.

Sí, terminas de dar con el tutorial que terminará con todos tus problemas para hacer SEO en WordPress. Porque en este artículo te enseño a utilizar Yoast, el. Se trata de un complemento gratuitocon el que puedes optimizar tu sitio para posicionarlo en buscadores web.

Versión 11.9

Seguro que te lo han recomendado más de una vez como la panacea para conseguir aparecer en las búsquedas orgánicas. Y lo cierto es que es el más completo, el mejor en relación calidad-precio si usas Wordpress como gestor de contenidos. Pero este complemento no hace magia, no sirve con instalarlo y sentarse a ver como. Lo que Yoast te ofrece es un kit de herramientas para adaptar tu lugar a los motores de búsqueda. Por eso te traigo este tutorial SEO, a fin de que aprendas a emplearlo de verdad y saques el máximo partido.

¡Empecemos por el principio!

Back to top

1) ¿Qué es Yoast posicionamiento SEO?

Yoast posicionamiento web en buscadores es un plugin para WordPress, lanzado en el año 2008, que desarrolla herramientas para optimar páginas web para buscadores, desde las primordiales indicaciones sobre posicionamiento orgánico. Este complemento te ayuda a configurar tu sitio y aumentar su tráfico.

Si sabes aprovechar convenientemente las configuracionesque te permite efectuar (metaetiquetas, páginas que no se deben indexar, ficheros robots y sitemaps…), podrás mejorar la posición media de tus contenidospara los primordiales motores de búsqueda. Además de las funciones generales, Yoast te guía en el empleo de tus palabras clave para cada contenido individualmente y también te alerta sobre los errores técnicos que puedes cometer .

Back to top

2) 1. Instala Yoast SEO

Instalarlo es muy sencillo, no tienes más que irte a la páginaque el desarrollador ( Joost de Valk) pone a nuestra disposición. Ahí encontrarás tanto la versión Premium (con un plus de funcionalidades) y el ZIP de descarga gratis.

 

La diferencia del Premium respecto al gratis, es fundamentalmente que te ofrecen un gestor de redirecciones, más sugerencias de optimización y soporte. Para iniciar, con el gratis te será más que suficiente.

Ahora te marchas a la sección de Plugins > Añadir nuevo, donde puedes subir el plugin.

La actualización y el mantenimiento de la página webes clave para el éxito de cualquier empresa y mantener, actualizar y progresar la página webde una empresa es un trabajo vital para cualquier negocio el día de hoy día.

No se trata solamente de tener tu página web «funcionando»; esa web debe irse adaptando al medio, actualizando la propuesta de valor y, sobretodo, procurando satisfacer las siempre variables esperanzas de los usuarios, entiéndase, tus potenciales clientes de la compañía.

El nivel de complejidad de mantener, actualizar y progresar tu página web, no obstante, dependerá del género de proyecto que tengas en Internet, de su dificultad, de tus conocimientos técnicos y de tu tiempo libre.

Es cierto que, para proyectos web sencillos, las tareas para el mantenimiento y actualización web son fáciles y, con algo de tiempo y conocimientos básicos, podrías conseguirlo fácilmente aún y no ser experto.

Pero, en el caso de proyectos web medianos o bien algo más complejos, aunque también podrías conseguirlo con más tiempo y aprendizaje, por tema de seguridad y optimización de la página web, es conveniente delegar y externalizar ese servicio, y contratar a una compañía especialista en, como somos en Xplora.

Índice de contenidos

Back to top

1) ¿Por qué contratar a una empresa para el mantenimiento de tu página web?

Por todo lo dicho anteriormente, la opción de externalizar y delegar las labores de mantenimiento, actualización y mejora de tu página web es la mejor opción en la gran mayoría de páginas web de empresas.

Al contratar a una compañía para el servicio de mantenimiento web, dispondrás de un completo equipo de especialistas dedicados a a tu web: diseñadores, programadores, técnicos de marketing, articulistas, etcétera Por ende, el primer beneficio de esto es: ¡te podrás enfocar completamente en tu trabajo sin perder tiempo en tu página web!

Con todo un equipo especialista dedicado en sostener y actualizar tu web, ¡podrás enfocarte plenamente en tu negocio sin pérdidas de tiempo!

Por otro lado, casi con toda seguridad, si eres un directivo, ejecutivo o bien trabajador del departamento de publicidad o bien marketing en tu empresa, ya debes conocer la importancia de mantener y, usando en todo instante la última tecnología: por seguridad, para llegar a todo tu público, por imágen, etc.

Ahora bien, ¿en qué situación está tu página web?, ¿está bien mantenida y actualizada?, ¿ofrece una óptima experiencia a tu potencial usuario?