background

¿Crear páginas web?
Asegúrate de leer estos impactantes informes gratuitos y artículos antes de invertir un céntimo más

ESTOS EXCLUSIVOS INFORMES GRATUITO REVELAN

7 SECRETOS DE EXPERTOS SEO QUE TE LLEVÁN AL 1#
7 SECRETOS DE EXPERTOS SEO QUE TE LLEVÁN AL 1# EN GOOGLE PARA GANAR 10.000s DE TRÁFICO DE CALIDAD GRATUITO - EN SÓLO 2 MESES

Los 7 pasos más poderosos para disparar tu ranking orgánico para ALCANZAR Y MANTENER un impresionante tráfico orgánico es TUYO.

Consigue gratis lo que el 1% de los expertos en SEO venden por miles de euros... y el otro 99% ni siquiera sabe que existe.


OBTEN MI INFORME GRATUITO
5 errores que debes evitar en tu sitio web de Drupal
Ebook - 5 errores que debes evitar en tu sitio web de Drupal (¡podrían costarte miles de euros!)

Este Ebook cubre 5 terribles errores que probablemente estés cometiendo ahora mismo con tu sitio web de Drupal.

¡Nº3 TE SORPRENDERÁ! Esta lectura de 10 minutos te ahorrará miles de euros.



OBTEN MI INFORME GRATUITO

AQUÍ ESTÁN ALGUNOS DE LOS NEGOCIOS QUE NOS HAN CONFIADO SU DINERO QUE DURAMENTE GANARON DESDE 2006...


¿CREAR PÁGINAS WEB?
AQUÍ ESTÁN ALGUNOS ARTÍCULOS QUE DEBES LEER ANTES DE INVERTIR UN CÉNTIMO MÁS


WordPress vs Drupal Trademark ¿Qué es mejor?

15 Jul 2020 in
WordPress vs Drupal Trademark ¿Qué es mejor?

Si estás leyendo esto, y aún no conoces bien lao quieres aprender cómo funciona más a fondo, te recomiendo que descargues ahora estatotalmente sin coste para que conozcas todo lo necesario.

Dicho eso, elegir entre Wordpress o bien Drupalcomo palataforma para la creación de un sitio, es una decisión esencial, puesto que afectará a todos y cada uno de los aspectos de tu proyecto.

Desde el diseño, pasando por la seguridad, hasta el coste de desarrollo. Cada plataforma tiene su propia comunidad, características, ventajas y desventajasque afectarán hasta el más mínimo detalle que deba ver con tu página.

En esta comparativa de WordPress vs Drupal, veremos los inconvenientes y ventajas de cada opción en detalle por lo que si lees este artículo hasta el final, conseguirás tener una idea clara de como es el CMS o bien gestor de contenido que más te es conveniente y que mejor se amolda a tu proyecto.

Back to top

1) Introducción a WordPress

WordPress es el CMS más popular, y lo usanque hay en la red de redes.

Es esencial que entiendas que cuando hablo de Wordpress, me refiero al proyecto open source libre; es decir el gratis, que puedes hallar en wordpress.org y no la versión comercial más limitada (wordpress.com).

Además, un rápido vistazo a Google Trends muestra claramente la diferencia de usoen comparación con otras plataformas, como en un caso así Drupal.

WordPress contiene una enorme comunidad que ofrece un apoyo incalculable en muchos de los campos que el proyecto requiere, lo que hace que este Content Management System esté siempre en incesante desarrollo y mejora.

De hecho, a pesar de haber nacido como una plataforma para crear weblogs, hoy en día es posible utilizar WP para crear cualquier clase de lugar web, desde un simple weblog hasta un gran sitio de noticias como CNN.

WordPress está dirigido al público generalmente, lo que significa que cualquier administrador web medio puede personalizar su propio sitio web de WordPress.

Veamos concisamente algunos de los pros y contras de utilizar WordPress:

1.1) Beneficios de WP vs Drupal

1.2) Inconvenientes de Wordpress vs Drupal

Back to top

2) Qué es el CMS Drupal

Drupal tiene fama de ser un Content Management System más avanzado, prácticamente exclusivo para desarrolladores y pensado en especial para crear un sitio web altamente personalizado y/o complejo.


Sigue leyendo

ᐅ Listado de programas para crear páginas web 【Actualizado 2020 】

15 Jul 2020 in
ᐅ Listado de programas para crear páginas web 【Actualizado 2020 】

La complejidad que había anteriormente para crear una página web era considerablemente mayor que en nuestros días.

A día de hoy la cantidad de páginas webs o bien weblogs libres en Internet se cuentan por millones, y merced a las herramientas actuales con las que poder crear y diseñar un sitio web, cualquier usuario es capaz de edificar una página en cuestión de horas.

Antes de que te decidas por un software u otro, aconsejo que te informes sobre los diferentesque existen para que sepas cuál se adapta mejor a tus necesidades.

Entre estos programas para crear páginas web, existen de todos los tipos, como editores de código HTML o bien herramientas web especializadasque te ayudarán a crear tu página web sin mucho esfuerzo a través de el uso de editores visuales.

En el blog post de hoy conoceremos las mejores opciones cuando busques programas para hacer páginas webque encontrarás en el mercado. Te garantizo que en este blog post encontrarás múltiples opciones interesantes, para que puedas conseguir el éxito en el campo del diseño, y así tener siempre y en todo momento una herramienta fiable para hacerlo.

¿Que me voy a localizar en este artículo?

Back to top

1) ¿Qué programas para crear páginas web son los más recomendables?

Es importante tener en consideración que existen varios programas que te permitirán alcanzar el mismo objetivo,todo dependerá de lo que precises en todo instante. Por lo tanto, podrás hallar herramientas de todo tipo.

Existen programas para diseñar páginas webque te permitirán hacer uso de ellos sin precisar abonar por una licencia. Esto causa que cualquiera pueda crear una página web profesional sin necesidad de gastar dinero.

Dentro de las mejores plataformas y softwareque encontrarás en el mercado para hacer este género de páginas web encontraremos:

1.1) OK Builder

Este está considerado como uno de los mejores programas para crear páginas webque encontrarás en el mercado. En especial si no sabes mucho sobre el tema de programación o bien de lenguajes informáticos este será uno de los mejores que encontrarás, y lo mejor de todo es que podrás probarlo gratuitamente.

Con esta aplicación podrás tener hasta 172 plantillasque te permitirán crear una página web profesional en momentos, con diseños bien elegantes y acordes a lo que es tendencia en la red de redes. Incluso podrás crear el sitio desde tu móvil, para que puedas hacerlo desde cualquier parte con un editor que será muy fácil de usar.


Sigue leyendo

Tutorial para crea una página WP en 2020

15 Jul 2020 in
Tutorial para crea una página WP en 2020

Vale, lo aceptamos, somos verdaderos fans de los web como Wix, Jimdo y Weebly. Su capacidad para crear páginas web fáciles ha permitido a millones de usuarios ser los administradores web de sus propias páginas web. Existen, no obstante, situaciones en las que dichos autores de sitios no son las mejores opciones.

Usamos Wordpress.org diariamente. Con esta guía deseamos mostrarte cuándo tiene sentido utilizar WordPress y en qué momento no.

Back to top

1) WordPress.org: Cuando hace falta algo más que una plataforma de creación web.

La principal diferencia entre crear una web con WordPress.org o bien con un autor de websites, como Weebly o bien Jimdo es el nivel de dificultad. Si utilizas un autor de sitios web, difícilmente deberás ocuparte de ningún aspecto técnico, mas si deseas gestionar tu lugar con WordPress.org, mejor será que vayas aprendiendo algo de su parte técnica.

Una estupenda ventaja de WP es su capacidad de expansión: una vez tengas tu sitio web en la plataforma lo podrás ampliar prácticamente sin límites. Te mostramos aquí unos ejemplos reales de situaciones en las que es buena idea usar WordPress:

  • Tienes una inmobiliaria y deseas ofrecer a tus clientes del servicio potenciales una base de datos para que puedan buscar bienes inmuebles.
  • Quieres ofrecer un área para miembros con capacidad de efectuar pagos online.
  • Quieres un website con un diseño realmente impresionante, capaz de aguantar las aplicaciones más renovadoras pero sin perder la flexibilidad necesaria para ajustar el código.
  • Tus competidores son fuertes y necesitas unas características posicionamiento en buscadores (optimización de buscadores web) específicas.

La flexibilidad y la integración de los datos son argumentos potentes para, por lo menos, estimar Wordpress.org.

Nota: Este artículo charlará solo de la versión open source, WordPress.org. No revisaremos , que es más simple de utilizar, sus peculiaridades son más limitadas y es usado prácticamente solamente para pequeños weblogs, al tiempo que WordPress.org sirve para casi cualquier género de website.

Back to top

2) Ventajas y desventajas de WP (en comparación con los creadores de websites)

Veamos ahora como se equipara Wordpress con los creadores de sitos web:


Sigue leyendo

Empresa SEO; ¿qué hace, beneficios y de qué manera elegir la mejor para tu página web?

15 Jul 2020 in
Empresa SEO; ¿qué hace, beneficios y de qué manera elegir la mejor para tu página web?

¡Conquistemos y posicionemos tu web en la cima de Google!

Sin trampa ni cartón; desarrollamos campañas realistas de posicionamiento web (posicionamiento web en buscadores) en Google y demás motores de búsqueda, con los pies en el suelo, fieles al perfil de tu empresa y con objetivos que den resultados.

La optimización para el posicionamiento web en buscadores de Internet como Google, conocido como posicionamiento SEO, se ha transformado en uno de los servicios en Internet más demandados, pues es clave para alcanzar los objetivos de cualquier negocio en línea.

Cada vez que desde la compañía de posicionamiento SEO, como somos en Xplora, hablamos de los servicios de posicionamiento SEO y de de qué forma, la página web de la compañía, subirá a las primeras posiciones, obteniendo más visitas en Internet y mayores posibilidades de ganar potenciales clientes, los clientes se emocionan.

Y sí, claro, los servicios de cualquier empresa de SEO y de posicionamiento en buscadores sirven para eso justamente, pero allí no reside su utilidad. Con el tiempo nos hemos dado cuenta de que, estar en las primeras posiciones, cuando alguien hace una busca sobre nuestros servicios o bien productos, no solo nos da una mayor relevancia frente la competencia, sino nos asegura que seamos la principal fuente de información del posible cliente acerca de ese servicio o bien producto.

Si bien en Internet, y en los negocios por lo general, las referencias y el boca a boca, son una enorme herramienta a fin de que nuestro mensaje se propague, cuando hablamos de resultados orgánicos, lo mejor es que seamos lo que contemos nuestra historia y las ventajas de nuestros servicios y productos.

Back to top

1) ¿Por qué contratar una empresa de posicionamiento web en buscadores? ¡Clave para tu branding!

Sí, tienes una página, pero si no está optimada y no aparece en los primeros resultados cuando alguien busca tus servicios o productos, entonces, si no eres tú, ¿qué página es la que halla el usuario cuando efectúa la busca?

Como en la vida, tienes dos opciones:

1.1) Páginas web sobre tus servicios y productos

En Internet, la información sobre tu marca, tus productos y servicios pueden encontrarse en distintas webs. Por servirnos de un ejemplo, puede que se informe de ello en o comentado en algún Blog.


Sigue leyendo

Tutorial página web en código HTML paso a paso desde cero

15 Jul 2020 in
Tutorial página web en código HTML paso a paso desde cero

Crear una página web en HTML es algo sorprendentemente fácil de aprenderincluso para personas no técnicas y algo a lo que le sacarás muchísimo partido, ya sea con webs hechas en código HTML puro o bien cocss n webs basadas en WordPress, Blogger u otros Content Management System.

- ©

Tanto es así que, en un simple artículo como éste, ya puedes aprender lo bastante para hacer cosas realmenteinteresantes en código HTML y eso es exactamente lo que vamos a hacer hoy.

Ahora bien, ya antes de ponernos con esto, debes preguntarte si crear páginas web en HTML es realmente lo que precisas.

Me explico: el día de hoy en día hay dos vías de crear una web y sus páginas:

  • La vía artesanal(la «antigua»): componer tu página web a base de crear «a mano» el código HTML de cada una de esas páginas de tu web y enlazarlas entre sí.
  • La vía moderna: emplear un CMScomo, por ejemplo, WordPress, trabajando de manera visual, sintener que codificar y maquetar el contenido en código HTML.

Hoy en día, las webs se hacen prácticamente en un cien por ciento con CMS, la gran mayoría con WordPress, que es la vía que te invito a encarecidamentepara crear tu página web.

Al final de este post, en el Anejo, tienes nuestro mega-tutorialque te enseña a crear una web con un diseño profesional por esta vía. Te recomiendo muchísmoque le eches un vistazo, no tiene desperdicio, te lo aseguro 🙂

Pero, ¿quiere decir esto que carece de sentido que leas el resto de este artículo?

Obviamente no. Sigue teniendo muchísimo sentido aprender HTML. Si no, obviamente, no habría escrito este post 🙂

Por eso, si no tenías claro esto que te acabo de explicar, valora primero si crear páginas en HTML es lo más adecuado para tu casoo si te resulta conveniente más emplear un Content Management System como WordPress o Joomla!.

Por eso, he incluido al final de este blog post un anexo dedicado a este tema que te ayudará a tomar la decisión correcta (tienes el enlace al final de la tabla de contenidos).

¿Qué encontrarás aquí?

Ahora, centrémonos en el tema primordial de este post: cómo crear una página web en código HTML.


Sigue leyendo

➤ [Guía] Cómo Crear una Página Web en 8 pasos imprescindibles

15 Jul 2020 in
➤ [Guía] Cómo Crear una Página Web en 8 pasos imprescindibles

Si te estás preguntando cómo crear una página webseguramente estés pensando eno hacerte una. No te voy a engañar. Crear una web gratis o en 2 pasos es bastante complicado, pero despreocúpate, con un tanto de interés por tu parte podrás crear la mejor página web del planeta.

En este artículo vas a hallar los pasos indispensables que debes seguir, ciertas ideas de diseño y una serie de consejos que no te dejarán indiferente.

te doy diferentes consejos y ciertas ideas para poder crear una página web de la forma fácil posible.

¡Empezamos!

Es posible que te resulta de interés crear una página web de alguno de estos tipos. Si es así es conveniente que también examines estos post:

También te pueden interesar estos artículos sobre cómo crear diferentes tipos de páginas web:

Back to top

1) ¿Qué es una página web?

Puede que te parezca una pregunta muy tonta, pero qué partes tiene una página web o qué elementos son indispensables para ella. Una página web es un documento libre en Internet codificado y con un lenguaje específico. Es posible acceder a estas páginas a través de los navegadores de Internet, quienes reciben la información del documento y también interpretan el código para que el usuario final vea la información de una manera visual.

En la actualidad, las páginas webs requieren ser escalables. Esto es, que se puedan modificar o ampliar en cualquier momento. Esto deja una mayor flexibilidad para las empresas. Dentro de una web podemos encontrarnos con texto; imágenes y fotografías; vídeos; formularios de contacto y productos, caso de que se trate de una tienda en línea.

Back to top

2) ¿Los creadores de páginas web como Webnode, Wix o 1&1 son útiles?

Es probable que hayas llegado a este artículo al buscar en Google algo de información sobre cómo crear una página web. Los primeros resultados que aparecen pertenecen todos a páginas en las que crear un sitio mediante una herramienta on-line y resaltan que se trata de un proceso sencillo. Me refiero por servirnos de un ejemplo a,o, entre otros muchos.

Mi primer consejo es que huyas de este tipo de páginas porque son un tanto vende humos por aspectos que nombran como:


Sigue leyendo

Una aproximación a los gestores de contenidos (CMS)

15 Jul 2020 in
Una aproximación a los gestores de contenidos (CMS)

El desarrollo de contenidos para Web ha cambiado mucho desde 1994. Los contenidos se creaban manualmente, escribiendo el código de manera directa en archivos de texto (HTML), ajustando al máximo el peso de las imágenes y por supuesto, la comunicación entre el creador de contenidos y el lector era unidireccional.
El cambio de paradigma, probablemente lo podríamos situar entre finales de dos mil cuatro y inicios de 2005, coincidiendo con la presentación en sociedad del término Web dos.0 (Tim O’Reilly, Octubre dos mil cuatro,). En esas datas asistimos al nacimiento de herramientas clave de la web actual como Flickr (dos mil cuatro), Youtube (dos mil cinco)… y a la presentación a lo largo de 2005 de versiones innovadoras de(versión 1.5),(presentado como una evolución de Mambo) o(versión 4.5). La generación de contenidos se había vuelto multidireccional. [1]

Para hacerlo posible, durante el período de mil novecientos noventa y cuatro a dos mil cuatro, se generaron varios cambios que a la larga han devenido imprescindibles:

  • Implementación de forma masiva de plataformas de generación dinámica de contenidos; eminentemente, por la expansión de lenguajes de programación que trabajan de forma directa con bases de datos, como PHP, ASP o bien JSP. Esto ha facilitado la creación de contenidos que dejan una edición directa por la parte del usuario.
  • Creación dede comunicación y, con ellas, el concepto de.
  • Expansión de los RSS, los microformatos y del XML como lenguaje de comunicación e intercambio.
  • Auge del open source. La calidad y la versatilidad de ciertos desarrollos de open source actuales los transforman en muy competitivos en frente de los productos comerciales.
  • Participación activa del usuario en la gestión de su conocimiento y pasando de un objeto pasivo de la información a producir su conocimiento.

Estos cambios (entre otros muchos) convirtieron nuestras necesidades. El sistema usual de publicación dio paso a una herramienta que dejase la gestión de contenidos, un CMS.

Fuente: /2009/04/web-20.jpg

1) ¿Qué es un Content Management System?

Un CMS es un sistema de gestión de contenidos(Content Management System)., un “CMS es un programa que permite crear una estructura de soporte (Framework) para la creación y administración de contenidos, primordialmente páginas web, por la parte de los usuarios del sistema”.

La propia Wikipedia establece la siguiente segmentación de los CMS:


Sigue leyendo

WordPress vs Drupal

15 Jul 2020 in
WordPress vs Drupal

Si estás leyendo esto, y aún no conoces bien lao quieres aprender cómo funciona más a fondo, te recomiendo que descargues ahora estatotalmente sin costo para que conozcas todo lo preciso.

Dicho eso, elegir entre WordPress o bien Drupalcomo palataforma para la creación de un sitio, es una decisión esencial, ya que afectará a todos los aspectos de tu proyecto.

Desde el diseño, pasando por la seguridad, hasta el coste de desarrollo. Cada plataforma tiene su propia comunidad, características, ventajas y desventajasque afectarán hasta el más mínimo detalle que tenga que ver con tu página.

En esta comparativa de WordPress vs Drupal, vamos a ver los inconvenientes y ventajas de cada opción en detalle con lo que si lees este artículo hasta el final, conseguirás tener una idea clara de cual es el CMS o gestor de contenido que más te conviene y que mejor se adapta a tu proyecto.

Back to top

1) Introducción a WordPress

WordPress es el Content Management System más popular, y lo usanque hay en la red de redes.

Es importante que comprendas que cuando hablo de WordPress, me refiero al proyecto open source libre; es decir el gratuito, que puedes hallar en wordpress.org y no la versión comercial más limitada (wordpress.com).

Además, un rápido vistazo a Google Trends muestra meridianamente la diferencia de usoen comparación con otras plataformas, como en este caso Drupal Trademark.

WordPress contiene una gran comunidad que ofrece un apoyo inestimable en muchos de los campos que el proyecto requiere, lo que hace que este CMS esté siempre y en todo momento en constante crecimiento y mejora.

De hecho, pese a haber nacido como una plataforma para crear blogs, hoy en día es posible utilizar WordPress para crear cualquier tipo de sitio web, desde un simple blog hasta un enorme sitio web de noticias como CNN.

WordPress está dirigido al público por norma general, lo que quiere decir que cualquier administrador web medio puede personalizar su propio sitio de WP.

Veamos concisamente algunos de los inconvenientes y ventajas de emplear WordPress:

1.1) Beneficios de WP vs Drupal

1.2) Inconvenientes de Wordpress vs Drupal

Back to top

2) Qué es el CMS Drupal

Drupal tiene fama de ser un CMS más avanzado, casi exclusivo para desarrolladores y pensado especialmente para crear un sitio web altamente adaptado y/o complejo.


Sigue leyendo

WordPress vs Drupal ¿Qué es mejor?

15 Jul 2020 in
WordPress vs Drupal ¿Qué es mejor?

Si estás leyendo esto, y aún no conoces bien lao deseas aprender cómo marcha más a fondo, te invito a que descargues ahora estatotalmente sin coste para que conozcas todo lo preciso.

Dicho eso, elegir entre WP o bien Drupalcomo palataforma para la creación de un sitio web, es una decisión importante, puesto que afectará a todos los aspectos de tu proyecto.

Desde el diseño, pasando por la seguridad, hasta el coste de desarrollo. Cada plataforma tiene su propia comunidad, características, ventajas y desventajasque afectarán hasta el más mínimo detalle que tenga que ver con tu página.

En esta comparativa de WordPress vs Drupal, veremos los inconvenientes y ventajas de cada opción en detalle por lo que si lees este artículo hasta el final, conseguirás tener una idea clara de como es el Content Management System o gestor de contenido que más te es conveniente y que mejor se adapta a tu proyecto.

Back to top

1) Introducción a WordPress

WordPress es el Content Management System más popular, y lo usanque hay en internet.

Es importante que comprendas que cuando hablo de Wordpress, me refiero al proyecto open source libre; esto es el gratis, que puedes encontrar en wordpress.org y no la versión comercial más limitada (wordpress.com).

Además, un rápido vistazo a Google Trends muestra claramente la diferencia de usoen comparación con otras plataformas, como en este caso Drupal Trademark.

WordPress contiene una enorme comunidad que ofrece un apoyo inestimable en muchos de los campos que el proyecto requiere, lo que hace que este CMS esté siempre y en todo momento en constante crecimiento y mejora.

De hecho, a pesar de haber nacido como una plataforma para crear blogs, el día de hoy en día es posible utilizar WP para crear cualquier tipo de lugar web, desde un simple weblog hasta un enorme sitio de noticias como CNN.

WordPress está dirigido al público por norma general, lo que significa que cualquier webmaster medio puede personalizar su propio sitio de WordPress.

Veamos brevemente algunos de los pros y contras de emplear WordPress:


Sigue leyendo

ᐅ Cómo CREAR una Web en Wordpress? → Guía Paso a Paso

15 Jul 2020 in
ᐅ Cómo CREAR una Web en Wordpress? → Guía Paso a Paso

Existen muchos tutoriales en Internet que enseñan a crear una página web en WordPress. Tantos que puedes llegar a perderte.

Me considero un apasionado de WordPress. Llevo diez años creando páginas con este sistema y con este artículo me gustaría aclarar todas y cada una de las preguntas que durante mucho tiempo me habéis consultado.

Utiliza esta guía para crear cualquier página Wordpress. Y ya sabes que si tienes alguna duda estaré encantado de responderte en el área de los comentarios o en ruben(a)siemprendes.com.

Empecemos desde el principio…

Menú para Impacientes

Back to top

1) ¿Qué es Wordpress?

WordPress es un sistema de gestión de contenido, también llamado(CMS). Al comienzo se usaba únicamente para crear Weblogs, pero con el tiempo se ha transformado en una de las mayores herramientas de creación web.

WordPress cuenta con unaque hace que cada vez sea más potente. Actualizan el sistema cada poco tiempo y a día de hoy puedes crear una página web de cualquier clase.

WordPress es gratuito y libre(con algún mas que ahora vamos a ver). Se distribuye a través de.

En resumidas cuentas WordPress es un gestor de contenido muy potente que deja publicar una página web sin precisar tener conocimientos de programación.

1.1) ¿A quién va Dirigido WP?

Sin embargo WordPress no es para todo el mundo.

Hay bastantes personas que se dedican a “evangelizar” un sistema y lo defienden a capa y espada. Yo soy de la opinión que no hay una herramienta mejor o peor por el hecho de que todo dependerá de la situación de cada uno de ellos para escoger entre una u otra.

Te aconsejo utilizar Wordpress si…

  • Tienes tiempo para invertir en aprender.
  • Quieres ser único responsable de tu proyecto (la versión wordpress.org)
  • Te quieres dedicar profesionalmente a crear páginas web.
  • Quieres crear una web con una proyección media-alta.

NO utilices WP si:

1.2) Diferencias entre WordPress.com y WordPress.org

Antes de seguir hay que dejar claro algo importante.

ofrece un servicio que deja crear una página web o bien weblog utilizando WP sin necesidad de contratar un hosting ni un dominio. Se puede iniciar emplear un dominio gratis de tipo tupaginaweb.wordpress.com. Este servicio es ofrecido por la compañía. Si deseas más o menos opciones tendrás que pagarsegún las necesidades de tu proyecto.


Sigue leyendo